하이퍼 파라미터 사용회수 카운트 기능 추가 및 조회 수정

src/main/java/com/kamco/cd/training/train/service/TrainJobService.java

@@ -296,14 +296,8 @@ public class TrainJobService {
           e);
 
       // 런타임 예외로 래핑하되, 메시지에 핵심 정보 포함
-      throw new IllegalStateException(
-          "tmp dataset build failed: modelUuid="
-              + modelUuid
-              + ", modelId="
-              + modelId
-              + ", tmpRaw="
-              + raw,
-          e);
+      throw new CustomApiException(
+          "INTERNAL_SERVER_ERROR", HttpStatus.INTERNAL_SERVER_ERROR, "임시 데이터셋 생성에 실패했습니다.");
     }
     return modelUuid;
   }